KW-17-2016: 75 JAHRE BOB DYLAN – 75 Beiträge zu Dylans 75. Geburtstag – (21/75 – : Der einst als „kölsche Südstadt Dylan“ startende Wolfgang Niedecken machte seine Band BAP zu einer der erfolgreichsten deutschen Rockbands. Auf der aktuellen Kompilation „Die besten Lieder 1976-2016“ liefert er auch jeweils zwei Bob Dylan & Leonard Cohen-Songs auf Kölsch- COHEN & DYLAN – Performances, in Concert, Music & Poetry, Anecdotes & Infos. the neverending & everlasting comparison. COHEN & DYLAN – Some critical analysises – by Christof Graf

bap2

 

Disk:1

       1. Wahnsinn (Remastered 2006)
  2. Helfe kann dir keiner (Remastered 2006)
  3. Ne schöne Jrooss (Remastered 2006)
  4. Verdamp lang her (Remastered 2006)
  5. Do kanns zaubere (Remastered 2006)
  6. Kristallnaach (Remastered 2006)
  7. Alexandra, nit nur do (Remastered 2006)
  8. Ahl Männer, aalglatt (Remastered 2006)
  9. Fortsetzung folgt… (Remastered 2006)
  10. Alles em Lot (Remastered 2006)
  11. Paar Daach fröher (Remastered 2006)
  12. Widderlich (Remastered 2006)
  13. Amerika (Remastered 2006)
  14. Nix wie bessher (Remastered 2006)
  15. Ahnunfürsich (Remastered 2006)

Disk: 2

  1. Ruut – wiess
  2. Müsli Män (Schrank – Version / Remastered 2007)
  3. Frau, ich freu mich
  4. Arsch huh, Zäng ussenander (Live At Lanxess Arena, Köln / 2008)
  5. Für’ne Moment (Live From Kölner Philharmonie, Germany / 2014)
  6. Rita, mir zwei (Remastered 2007)
  7. Aff un Zo (Remastered 2007)
  8. Unger Krahnebäume (Remastered 2007)
  9. Songs sinn Dräume (Plugged Version)
  10. Diego Paz wohr nüngzehn (Plugged Version)
  11. Halv su wild (Album Version)
  12. Noh all dänne Johre
  13. All die Augenblicke
  14. Zosamme alt (Live From Kölner Philharmonie, Germany / 2014)
  15. Alles relativ

Disk: 3

  1. Hungry Heart (Soundcheck Live At Schloss Merode, Germany / 2011)
  2. Redemption Song
  3. Rock ‚N‘ Roll – Star (Remastered 2007)
  4. Heroes (Live At E – Werk, Köln / 1991)
  5. Wat schriev mer en su’enem Fall
  6. Chelsea Hotel (Unplugged Version)
  7. Vill passiert sickher (Live At Kölnarena, Köln / 2001)
  8. Für immer jung (Plugged Version)
  9. Jed Körnche Sand (Unplugged Version)
  10. Senor (Unplugged Version)
  11. Leopardefellhoot (Live At Schloss Merode, Germany / 2011)
  12. Millione Meilen (Live At Lanxess Arena, Köln / 2008)
  13. Hollywood Boulevard
  14. Mer stonn op Berlin
  15. Weihnachtsnaach (Remastered 2006)
  16. Cello (Remastered 2006)
  17. Kaspar (Remastered 2007)

Disk: 4

  1. Chauvi Rock (Single Version)(7″ LP)
  2. Wahnsinn (Remastered 2006)(7″ LP)

BAP

In so manchen Interviews erzählte Niedecken oft über seine „Obsession“, Dylan- aber auch Cohen-Lieder ins „Kölsche“ zu übertragen. Dies tat er sowohl bei seinem „Leopardefell“-Projekt mit ausschließlich Dyaln-Lieder, aber auch hin und wieder auf BAP-Singles oder Live-In-Concert mit Cohen-Liedern.

Cohen-Songs wurden es letztendlich drei: First We Take Manhattan, Chelsea Hotel No. 2 und Famous Blue Raincoat. Zwei davon sind auf der obigen Kompilation zu hören.

Dylan-Songs wie z.B. Senor und Forever-Songs schafften es auch die Kompilation.

NIEDECKEN-und-Christof-Graf-2004

Wer mehr von Niedecken/ Dylan hören möchte, dem sei das Leopardefell-Projekt ans Herz gelegt und auch noch die „Chronicles“, die Niedecken fürs Ear-Book von Dylans erstem Teil der Biografie „Chronicles“ gelesen hat.

bd-bap-leopardefell

bd-baü-leopardefell

bd-bap-chroicles

KW-17-2016: 75 JAHRE BOB DYLAN – 75 Beiträge zu Dylans 75. Geburtstag – (20/75 – : Hard Rain-The Songs of Bob Dylan & Leonard Cohen (CD) Album By Barb Jungr – COHEN & DYLAN – Performances, in Concert, Music & Poetry, Anecdotes & Infos. the neverending & everlasting comparison. COHEN & DYLAN – Some critical analysises – by Christof Graf

bd-cohen-coveralbum-barb-jungver-cohenpedia1

Das ist dann einmal ein Tribute-Album, das gleich beiden den hier gefierten Songwritern Tribut zollt. EInfach mal reinhören…

 

Hard Rain-The Songs of Bob Dylan & Leonard Cohen (CD) Album By Barb Jungr
1   Blowin‘ in the Wind (Bob Dylan)
2   Everybody Knows (Leonard Cohen and Sharon Robinson)
3   Who By Fire (Leonard Cohen)
4   Hard Rain (Bob Dylan)
5   First We Take Manhattan (Leonard Cohen)
6   Masters of War (Bob Dylan)
7   It’s Alright Ma (Bob Dylan)
8   1000 Kisses Deep (Leonard Cohen and Sharon Robinson)
9   Gotta Serve Somebody (Bob Dylan)
10   Land of Plenty (Leonard Cohen and Sharon Robinson)

KW-17-2016: 75 JAHRE BOB DYLAN – 75 Beiträge zu Dylans 75. Geburtstag – (19/75 – SONGWRITERS ON SONGWRITING. Paul Zollo legte vierte Auflage vor. DYLAN`n`Cohen On Songwriting : COHEN & DYLAN – Performances, in Concert, Music & Poetry, Anecdotes & Infos. the neverending & everlasting comparison. COHEN & DYLAN – Some critical analysises – by Christof Graf

bd-book-songwritersonsonwgriting-zolle

Paul Zollos Buch, indem Songwriter (wie z.B. Bob Dylan und Leonard Cohen über die hohe Kunst des Songwriting referieren, gibt es nun schon in der vierten auch erweiterten Auflage. In der neuen Ausgabe mit dabei – neben Dyaln und Cohen – auch Lou Reed und Lenny Kravitz.

This expanded fourth edition of Songwriters on Songwriting includes ten new interviews–with Alanis Morissette, Lenny Kravitz, Lou Reed, and others. In these pages, sixty-two of the greatest songwriters of our time go straight to the source of the magic of songwriting by offering their thoughts, feelings, and opinions on their art. Representing almost every genre of popular music, from blues to pop to rock, here are the figures that have shaped American music as we know it.

Bob Dylan on Sacrifice, the Unconscious Mind, and How to Cultivate the Perfect Environment for Creative Work

 

“People have a hard time accepting anything that overwhelms them.”

 

By Maria Popova

 

 

Van Morrison once characterized Bob Dylan (b. May 24, 1941) as the greatest living poet. And since poetry, per Muriel Rukeyser’s beautiful definition, is an art that relies on the “moving relation between individual consciousness and the world,” to glimpse Dylan’s poetic prowess is to grasp at once his singular consciousness and our broader experience of the world. That’s precisely what shines through in Paul Zollo’s 1991 interview with Dylan, found in Songwriters On Songwriting (public library) — that excellent and extensive treasure trove that gave us Pete Seeger on originality and also features conversations with such celebrated musicians as Suzanne Vega, Leonard Cohen, k.d. lang, David Byrne, Carole King, and Neil Young, whose insights on songwriting extend to the broader realm of creative work in a multitude of disciplines.

 

Zollo captures Dylan’s singular creative footprint:

 

 

Pete Seeger said, “All songwriters are links in a chain,” yet there are few artists in this evolutionary arc whose influence is as profound as that of Bob Dylan. It’s hard to imagine the art of songwriting as we know it without him.

 

[…]

 

There’s an unmistakable elegance in Dylan’s words, an almost biblical beauty that has sustained his songs throughout the years.

 

 

 

One essential aspect of Dylan’s creative process that comes up again and again in the interview is the notion of the unconscious and the optimal environment for its free reign. Dylan tells Zollo:

 

 

It’s nice to be able to put yourself in an environment where you can completely accept all the unconscious stuff that comes to you from your inner workings of your mind. And block yourself off to where you can control it all, take it down…

 

Like many creators, Dylan values that unconscious aspect of creativity far more than rational deliberation, speaking to the idea that the muse cannot be willed, only welcomed — a testament to the role of unconscious processing in the psychological stages of creative work. He tells Zollo:

 

 

The best songs to me — my best songs — are songs which were written very quickly. Yeah, very, very quickly. Just about as much time as it takes to write it down is about as long as it takes to write it.

 

In order to do that, he adds, one must “stay in the unconscious frame of mind to pull it off, which is the state of mind you have to be in anyway.” Contrary to Bukowski’s punchy assertion that the ideal environment for creativity is an irrelevant delusion and E.B. White’s admonition that “a writer who waits for ideal conditions under which to work will die without putting a word on paper,” Dylan believes this optimal frame of mind can be induced — or, at least, greatly aided — by the right conditions:

 

 

For me, the environment to write the song is extremely important. The environment has to bring something out in me that wants to be brought out. It’s a contemplative, reflective thing…

 

Environment is very important. People need peaceful, invigorating environments. Stimulating environments.

 

 

 

To foster such unconscious receptivity, Dylan argues that “you have to be able to get the thoughts out of your mind” and explains:

 

 

First of all, there’s two kinds of thoughts in your mind: there’s good thoughts and evil thoughts. Both come through your mind. Some people are more loaded down with one than another. Nevertheless, they come through. And you have to be able to sort them out, if you want to be a songwriter, if you want to be a song singer. You must get rid of all that baggage. You ought to be able to sort out those thoughts, because they don’t mean anything, they’re just pulling you around, too. It’s important to get rid of them thoughts.

 

Then you can do something from some kind of surveillance of the situation. You have some kind of place where you can see it but it can’t affect you. Where you can bring something to the matter, besides just take, take, take, take, take. As so many situations in life are today. Take, take, take, that’s all that it is. What’s in it for me? That syndrome which started in the Me Decade, whenever that was. We’re still in that. It’s still happening.

 

Dylan makes a seemingly controversial statement that resonates with new layers of poignancy in our present age of seemingly infinite cloud libraries of streamable music and a constant, industrialized churning out of disposable pop hits:

 

 

The world don’t need any more songs… As a matter of fact, if nobody wrote any songs from this day on, the world ain’t gonna suffer for it. Nobody cares. There’s enough songs for people to listen to, if they want to listen to songs. For every man, woman and child on earth, they could be sent, probably, each of them, a hundred songs, and never be repeated. There’s enough songs.

 

Unless someone’s gonna come along with a pure heart and has something to say. That’s a different story.

 

But as far as songwriting, any idiot could do it… Everybody writes a song just like everybody’s got that one great novel in them.

 

 

 

In fact, Dylan seems to regard “popular entertainers” — despite counting himself among them — with a certain degree of contempt and mistrust:

 

 

It’s not a good idea and it’s bad luck to look for life’s guidance to popular entertainers.

 

Dylan considers what it takes to be among the few rare exceptions worthy of true creative respect:

 

 

Madonna’s good, she’s talented, she puts all kinds of stuff together, she’s learned her thing… But it’s the kind of thing which takes years and years out of your life to be able to do. You’ve got to sacrifice a whole lot to do that. Sacrifice. If you want to make it big, you’ve got to sacrifice a whole lot.

 

When Zollo asks Dylan whether he sees himself the way Van Morrison famously characterized him, Dylan replies:

 

 

[Pause] Sometimes. It’s within me. It’s within me to put myself up and be a poet. But it’s a dedication. [Softly] It’s a big dedication.

 

[Pause] Poets don’t drive cars. [Laughs] Poets don’t go to the supermarket. Poets don’t empty the garbage. Poets aren’t on the PTA. Poets, you know, they don’t go picket the Better Housing Bureau, or whatever. Poets don’t… poets don’t even speak on the telephone. Poets don’t even talk to anybody. Poets do a lot of listening and … and usually they know why they’re poets! [Laughs]

 

[…]

 

Poets live on the land. They behave in a gentlemanly way. And live by their own gentlemanly code.

 

[Pause] And die broke. Or drown in lakes. Poets usually have very unhappy endings…

 

When the conversation veers into the question of whether Shakespeare was really Shakespeare and people’s skepticism about accepting that a single person was able to produce such a body of work, Dylan makes a remark that extends to a great many more aspects of society:

 

 

People have a hard time accepting anything that overwhelms them.

 

He seems especially dismissive of public opinion and even more so, similarly to David Bowie, of artists’ preoccupation with it:

 

 

It’s not to anybody’s best interest to think about how they will be perceived tomorrow. It hurts you in the long run.

 

 

 

As the conversation progresses, Zollo returns to songwriting, citing Pete Seeger’s assertion that originality is a myth and all songwriters are “links in a chain,” to which Dylan responds:

 

 

The evolution of a song is like a snake, with its tail in its mouth. That’s evolution. That’s what it is. As soon as you’re there, you find your tail.

 

Considering his own songs, Dylan contemplates their nature, the self-transcendence necessary for writing, and the creative value of being an outcast:

 

 

My songs aren’t dreams. They’re more of a responsive nature…

 

To me, when you need them, they appear. Your life doesn’t have to be in turmoil to write a song like that but you need to be outside of it. That’s why a lot of people, me myself included, write songs when one form or another of society has rejected you. So that you can truly write about it from the outside. Someone who’s never been out there can only imagine it as anything, really.

 

###

 

Leonard Cohen on Creativity, Hard Work, and Why You Should Never Quit Before You Know What It Is You’re Quitting

 

“The cutting of the gem has to be finished before you can see whether it shines.”

 

By Maria Popova

 

 

Canadian singer-songwriter, poet, and novelist Leonard Cohen (b. September 21, 1934) is among the most exhilarating creative spirits of the past century. Recipient of the prestigious Grammy Lifetime Achievement Award and countless other accolades, and an ordained Rinzai Buddhist monk, his music has extended popular song into the realm of poetry, even philosophy. By the time Bob Dylan rose to fame, Cohen already had several volumes of poetry and two novels under his belt, including the critically acclaimed Beautiful Losers, which famously led Allen Ginsberg to remark that “Dylan blew everybody’s mind, except Leonard’s.” Once he turned to songwriting in the late 1960s, the world of music was forever changed.

 

leonardcohen

 

From Paul Zollo’s impressive interview compendium Songwriters on Songwriting (public library) — which also gave us Pete Seeger on originality, Bob Dylan on sacrifice and the unconscious mind, and Carole King on perspiration vs. inspiration — comes a spectacular and wide-ranging 1992 conversation with Cohen, who begins by considering the purpose of music in human life:

 

 

There are always meaningful songs for somebody. People are doing their courting, people are finding their wives, people are making babies, people are washing their dishes, people are getting through the day, with songs that we may find insignificant. But their significance is affirmed by others. There’s always someone affirming the significance of a song by taking a woman into his arms or by getting through the night. That’s what dignifies the song. Songs don’t dignify human activity. Human activity dignifies the song.

 

Cohen approaches his work with extraordinary doggedness reflecting the notion that work ethic supersedes what we call “inspiration” — something articulated by such acclaimed and diverse creators as the celebrated composer Tchaikovsky (“A self-respecting artist must not fold his hands on the pretext that he is not in the mood.”), novelist Isabel Allende (“Show up, show up, show up, and after a while the muse shows up, too.”), painter Chuck Close (Inspiration is for amateurs — the rest of us just show up and get to work.”), beloved author E.B. White (“A writer who waits for ideal conditions under which to work will die without putting a word on paper.”), Victorian novelist Anthony Trollope (“My belief of book writing is much the same as my belief as to shoemaking. The man who will work the hardest at it, and will work with the most honest purpose, will work the best.”), and designer Massimo Vignelli (“There is no design without discipline.”). Cohen tells Zollo:

 

 

I’m writing all the time. And as the songs begin to coalesce, I’m not doing anything else but writing. I wish I were one of those people who wrote songs quickly. But I’m not. So it takes me a great deal of time to find out what the song is. So I’m working most of the time.

 

[…]

 

To find a song that I can sing, to engage my interest, to penetrate my boredom with myself and my disinterest in my own opinions, to penetrate those barriers, the song has to speak to me with a certain urgency.

 

To be able to find that song that I can be interested in takes many versions and it takes a lot of uncovering.

 

[…]

 

My immediate realm of thought is bureaucratic and like a traffic jam. My ordinary state of mind is very much like the waiting room at the DMV… So to penetrate this chattering and this meaningless debate that is occupying most of my attention, I have to come up with something that really speaks to my deepest interests. Otherwise I nod off in one way or another. So to find that song, that urgent song, takes a lot of versions and a lot of work and a lot of sweat.

 

But why shouldn’t my work be hard? Almost everybody’s work is hard. One is distracted by this notion that there is such a thing as inspiration, that it comes fast and easy. And some people are graced by that style. I’m not. So I have to work as hard as any stiff, to come up with my payload.

 

He later adds:

 

 

Freedom and restriction are just luxurious terms to one who is locked in a dungeon in the tower of song. These are just … ideas. I don’t have the sense of restriction or freedom. I just have the sense of work. I have the sense of hard labor.

 

When asked whether he ever finds that “hard labor” enjoyable, Cohen echoes Lewis Hyde’s distinction between work and creative labor and considers what fulfilling work actually means:

 

 

It has a certain nourishment. The mental physique is muscular. That gives you a certain stride as you walk along the dismal landscape of your inner thoughts. You have a certain kind of tone to your activity. But most of the time it doesn’t help. It’s just hard work.

 

But I think unemployment is the great affliction of man. Even people with jobs are unemployed. In fact, most people with jobs are unemployed. I can say, happily and gratefully, that I am fully employed. Maybe all hard work means is fully employed.

 

Cohen further illustrates the point that ideas don’t simply appear to him with a charming anecdote, citing a writer friend of his who once said that Cohen’s mind “is unpolluted by a single idea,” which he took as a great compliment. Instead, he stresses the value of iteration and notes that his work consists of “just versions.” When Zollo asks whether each song begins with a lyrical idea, Cohen answers with lyrical defiance:

 

 

[Writing] begins with an appetite to discover my self-respect. To redeem the day. So the day does not go down in debt. It begins with that kind of appetite.

 

Cohen addresses the question of where good ideas come from with charming irreverence, producing the now-legendary line that Paul Holdengräber quoted in his conversation with David Lynch on creativity. Cohen echoes T.S. Eliot’s thoughts on the mystical quality of creativity and tells Zollo:

 

 

If I knew where the good songs came from, I’d go there more often. It’s a mysterious condition. It’s much like the life of a Catholic nun. You’re married to a mystery.

 

 

 

But Cohen’s most moving insights on songwriting transcend the specificity of the craft and extend to the universals of life. Addressing Zollo’s astonishment at the fact that Cohen has discarded entire finished song verses, he reflects on the necessary stick-to-itiveness of the creative process — this notion that before we quit, we have to have invested all of ourselves in order for the full picture to reveal itself and justify the quitting, which applies equally to everything from work to love:

 

 

Before I can discard the verse, I have to write it… I can’t discard a verse before it is written because it is the writing of the verse that produces whatever delights or interests or facets that are going to catch the light. The cutting of the gem has to be finished before you can see whether it shines.

 

Cohen returns to the notion of hard work almost as an existential imperative:

 

 

I always used to work hard. But I had no idea what hard work was until something changed in my mind… I don’t really know what it was. Maybe some sense that this whole enterprise is limited, that there was an end in sight… That you were really truly mortal.

 

Considering his ongoing interest in the process itself rather than the outcome, Cohen makes a beautiful case for the art of self-renewal by exploring the deeper rewards and gratifications that have kept him going for half a century:

 

 

It [has] to do with two things. One is economic urgency. I just never made enough money to say, “Oh, man, I think I’m gonna get a yacht now and scuba-dive.” I never had those kinds of funds available to me to make radical decisions about what I might do in life. Besides that, I was trained in what later became known as the Montreal School of Poetry. Before there were prizes, before there were grants, before there were even girls who cared about what I did. We would meet, a loosely defined group of people. There were no prizes, as I said, no rewards other than the work itself. We would read each other poems. We were passionately involved with poems and our lives were involved with this occupation…

 

We had in our minds the examples of poets who continued to work their whole lives. There was never any sense of a raid on the marketplace, that you should come up with a hit and get out. That kind of sensibility simply did not take root in my mind until very recently…

 

So I always had the sense of being in this for keeps, if your health lasts you. And you’re fortunate enough to have the days at your disposal so you can keep on doing this. I never had the sense that there was an end. That there was a retirement or that there was a jackpot.

 

Quelle:

https://www.brainpickings.org/2014/07/15/leonard-cohen-paul-zollo-creativity/

https://www.brainpickings.org/2014/05/21/bob-dylan-songwriters-on-songwriting-interview/

 

 

 

 

 

KW-17-2016: 75 JAHRE BOB DYLAN – 75 Beiträge zu Dylans 75. Geburtstag – (18/75 – Die New Yorker CARNEGIE HALL wird heute 125 Jahre alt: Cohen und Dylan traten u.a. dort auf. Dylan zum ersten Mal bereits 1963: COHEN & DYLAN – Performances, in Concert, Music & Poetry, Anecdotes & Infos. the neverending & everlasting comparison. COHEN & DYLAN – Some critical analysises – by Christof Graf

CARNEGIE HALL PRESENTS

Performance Thursday, May 5, 2016 | 7 PM

125th Anniversary Gala, hiess es heute auf der Website des renommierten Konzerthauses. „Die Carnegie Hall in New York ist der wohl berühmteste Konzertsaal der Welt und hat in seiner 125-jährigen Geschichte einige Rekorde gesammelt. So sang Liza Minelli 17 Tage hintereinander vor einem ausverkauften Haus, und Ravi Shankar bewältigte den bislang längsten Auftritt. Bei der Eröffnung 1891 erlebte das Publikum für zwei Dollar Tschaikowsky als Dirigenten“, hörte man heute beim DEUTSCHLANDFUNK. Sogar die Beatles waren in der CH. Und natürlich auch Leonard Cohen und Bob Dylan. Letzterer schon 1963, wovon es den legendären Mitschnitt gibt.

bd-carnegiehall1963

Cohen trat 1985 und 1988 dort auf: am 5. Mai 1985 und am 6. Juli 1988. In dem Video „I`m Your Life Man“ fährt Cohen an dem Konzertgebäude vorbei, und schaut auf sein eigenes Konzertplakat.

lc-carnegiehall-poster

 

 

KW-17-2016: 75 JAHRE BOB DYLAN – 75 Beiträge zu Dylans 75. Geburtstag – (17/75 – DAVID BOWIE, BOB DYLAN `n `LEONARD COHEN in einem Artikel über Bowies letztes Album im engl. THE GUARDIAN: COHEN & DYLAN – Performances, in Concert, Music & Poetry, Anecdotes & Infos. the neverending & everlasting comparison. COHEN & DYLAN – Some critical analysises – by Christof Graf

Leonard Cohen, Bob Dylan und David Bowie in einem Artikel? Ja, in einer Album-Besprechung von Bowies letztem Album „Black Star“ in THE GUARDIAN.

….

A few years back, around the time of Old Ideas, Leonard Cohen was candid about his eagerness to say all he could before his own final deadline. That other giant of mystique, Bob Dylan, had quite a body count on his 2012 album, Tempest, but, crucially, these were the passings of others. I’m not trying to start an argument about the superiority of Bowie to any of these artists, but with Bowie, the starting point for analysis has never been lived experience. Bowie was a lot more fun than that.

….

quelle:  http://www.theguardian.com/music/2016/jan/24/david-bowie-blackstar-album-death-references-lazarus-reappraisal

W-17-2016: 75 JAHRE BOB DYLAN – 75 Beiträge zu Dylans 75. Geburtstag – (15/75 – ROLAND HELM: Der Saarbrücker Bob Dylan covert Leonard Cohen – Das Hallelujah-Tribute To Leonard Cohen-Project heute live in Luxemburg : COHEN & DYLAN – Performances, in Concert, Music & Poetry, Anecdotes & Infos. the neverending & everlasting comparison. COHEN & DYLAN – Some critical analysises – by Christof Graf

cohenpedia-roland-helm-hallelujah-in-luxemburg2016  cohenpedia-roland-helm-hallelujah-in-luxemburg2016-b

KW-17-2016: 75 JAHRE BOB DYLAN – 75 Beiträge zu Dylans 75. Geburtstag – (14/75 – JONI MITCHEL ON BOB DYLAN `n `LEONARD COHEN : COHEN & DYLAN – Performances, in Concert, Music & Poetry, Anecdotes & Infos. the neverending & everlasting comparison. COHEN & DYLAN – Some critical analysises – by Christof Graf

In ihrer bereits 2009 erschiene nen Biographie „Blue“ erinnert sich die kanadische Singer/ Songwriterin Joni Mitchell nicht nur gerne an ihr Verhältnis zu Leonard Cohen, sondern erzählt auch über Einflüsse von Cohen und Dylan auf ihr eigenes Werk.

bd-jonimitchel-book

bd-joni-mitchell-blue2-cohenpoediabd-joni-mitchell-blue2-cohenpoediabd-joni-mitchell-blue3-cohenpoedia

bd-mitchel-blue1-cohenpoediabd-joni-mitchell-blue2-cohenpoedia

bd-joni-mitchell-blue2-cohenpoedia

KW-17-2016: 75 JAHRE BOB DYLAN – 75 Beiträge zu Dylans 75. Geburtstag – (13/75 – DAVID BOWIE ON BOB DYLAN `n `LEONARD COHEN: COHEN & DYLAN – Performances, in Concert, Music & Poetry, Anecdotes & Infos. the neverending & everlasting comparison. COHEN & DYLAN – Some critical analysises – by Christof Graf

David-Bowie-inSUEDDEUTSCHE-1997-b-by-Christof-Graf

Foto: David Bowie by Christof Graf

…. This is an ode to the folk singer, Bob Dylan. It includes the lyric: „Now hear this Robert Zimmerman, though I don’t suppose we’ll meet.“ Funnily enough, Bowie would go on to meet Dylan multiple times throughout the 70s and 80s, though Dylan was reportedly rude to Bowie and according to one biographer, Dylan told Bowie that he hated his Young Americans album!

###

Nevertheless, David Bowie called Bob Dylan and Leonard Cohen as two among 29 musicians, he was inspired by.

###

In einem PLAYBOW-Interview aus dem Jahre 1976 erzählte Bowie:

PLAYBOY: You’re not noted for cordial relationships with other artists. Yet there was the rumor that you flew to Europe to spend a sabbatical with Bob Dylan. What about it?

 

BOWIE: That’s a beaut. I haven’t even left this bloody country in years. I saw Dylan in New York seven, eight months ago. We don’t have a lot to talk about. We’re not great friends. Actually, I think he hates me.

 

PLAYBOY: Under what circumstances did you meet?

 

BOWIE: Very bad ones. We went back to somebody’s house after some gig at a club. We had all gone to see someone. I can’t remember who, and Dylan was there. I was in a very, sort of…verbose frame of mind. And I just talked at him for hours and hours and hours, and whether I amused him or scared him or repulsed him, I really don’t know. I didn’t wait for any answers. I just went on and on about everything. And then I said goodnight. He never phoned me.

###

20 Jahre später gab Bowie im Hamburger Atlantic-Hotel ein Interview anlässlich des „Earthling-Albums“, in dem der Interviewer auch auf Dylan zu sprechen kam. Es war kurz nach der Meldung, Dylan hätte ernsthafte gesundheitliche Probleme:

… [interrupts] out of the hospital. Someone told me the breaking news just minutes ago. I have to admit I was nervous about his recent state of health. But everything should be OK by now.

 

You are a man who has continued to rediscover himself and his music. In this sense you are similar to Bob Dylan.

 

His comeback since the beginning of the nineties is simply spectacular and this positive tendency will continue, of this I am quite sure. His albums have a great class to them, even those albums where he is actually playing songs of long-dead blues singers. His writing, his song texts, leave me speechless. To a certain extent it’s a disadvantage for him that in certain circles today it’s not exactly fashionable to listen to Bob Dylan.

 

Do you really think that something like that bothers someone like Dylan?

 

No, I don’t think so. I am actually pretty sure that he is totally immersed in what he does. I mean, if he writes, then he writes. That means that when he writes, he writes for himself. And not for anyone else. I’ve also experienced that if you have an audience, then you have an audience. If you don’t have one, then you don’t have one. But when you have a task, a goal, something that you can lose yourself in, then you just do it. Then one isn’t really interested in being popular with one’s audience. Dylan is a writer in the original sense of the word: you write, but you’re not a supplier for consumers. Period. End.

 

###

 

im Verlaufe des Interviews wird nochmals auf Dylan eingegangen:

If we can come back to Bob Dylan once more, his texts and his music, indeed his entire presence, has become more serious or one could even say more religious or more spiritual, without having needed to produce explicitly religious albums…

 

You’re right there, even if Bob Dylan has always had a very strongly developed sense for the metaphysical. I am furthermore of the opinion that he has from the very beginning been on a spiritual search that has consumed his entire energy and given his whole being and his work such a philosophical dimension. I can only too well understand that throughout this search he has encountered different religious structures that he has absorbed into himself and which have at different times flowed into his work. One of the forces that have always driven me both as an artist and as a private person has been the search for a reason—a rational, comprehensible reason for my existence. That is an intensely deep type of quest that forcibly leads one into a religious-spiritual examination of oneself. What I actually want to say is the following: if one sees this spiritual search for meaning as one’s mission in life, as Bob Dylan does, then it can turn into an obsession that, on the other hand, might take away the innocence one had before when one led a more unassuming, naïve and unburdened life. In other words, one perhaps isn’t as influenced by television and other fast moving things as one was previously. These are the important questions. That’s exactly how I see things as well and I’d like to emphasise that. I find much more pleasure in this self-examination than I do in other things.

 

The reason that I persist is that I have the feeling that there are a large number of similarities between yourself and Bob Dylan and that there is possibly some kind of even deeper level of respect between you two than is usually the case. Both of you have enriched musical history in several genres. Not very many musicians have so much creative drive! Another similarity between you and Dylan is that you are both very popular. A great deal of people would recognise you or Bob Dylan on the street. That surely has an effect, or not really?

 

You’re totally right, but there is a third similarity between us both: we actually have never sold that many records. For both of us it is the case that our work, our songs, are much more well known than would be usual relative to the number of recordings we have sold. I find that strange and noteworthy at the same time. We have both written songs that are extremely well known around the world, but hardly anyone has them on record at home. That is really unusual. That might be because we have both been far more occupied in our lives with changing things, exploring the textures of music and finding out exactly what music is capable of doing rather than simply writing songs and then sitting back comfortably and attaching ourselves to this or that trend. I’d go so far as to say that our task was and still is to explore the depths of music and to alter the shape of music. Bob Dylan has said about himself that he “was chosen to be a performer”. I think that says everything. We have changed and expanded the vocabulary of music and we have thrown new facets into the great big pot of musical history. And the songs we have written can be considered as the proverbial splinters that fall when wood must be chopped. I suspect that the majority of people out there would also see it that way: they have watched on with interest at our experiments but have preferred to buy the songs of other artists who have set about turning the results of our research into more refined forms.

 

In this way you are characterizing your songs and the songs of Bob Dylan as a kind of common property?

 

Yes, it appears that way to me. Having said that, it fills me with a sheer unfathomable happiness that it is that way. I am not complaining. I have a great sense of joy for example when I see or hear bands out there and I notice that they consciously or unconsciously are adapting things that I was the first to do so many years ago. That’s when one has the sweet realisation that one has changed music. That is immensely satisfying, having such a feeling. That all being well, this feeling of happiness hasn’t helped me in the slightest to answer the questions that I carry around with me. I sometimes get the impression that in this regard I haven’t taken a step forward since I was 19.

Quelle:

 http://www.electronicbeats.net/from-the-vaults-david-bowie-i-am-he-who-quotes-i-am-the-sponge-that-absorbs/

Über Cohen liess sich Bowie nie derart speziell aus, In einem Interview aus dem Jahre 1996 anlässlich des Bizarre-Festival in Offenbach mit mir nannte er ihn zumindest als „erinflussreicher Songwriter“ unserer Zeit“., neben Bob Dylan.