Es gibt einige Cohen-Songs, von denen es Alternativ-Versionen oder zusätzliche Strophen/ Zeilen gibt. Manchmal wurden diese in seinen Live-Konzerten gespielt. Manchmal unerwartet und nur dem Cohenologen fiel die kleine Variation auf, manchmal erläuterte Cohen den Song vor der Performance. In damaligen Interviews ergänzte er: „I have about 50 verses of Democracy that I discarded. It examined many many themes. It was occasioned by the collapse of the Berlin Wall. It is a song where there’s no inside and no outside. This is just the life of the democracy.“

Von dem Song „Democracy“ gab es bei der Tournee 1993 die meisten Variationen wie z.B. in Copenhagen   06/05/93

Hier die zusätzliche Strophe:

From the church where the outcasts can hide from the Masque

Where the blood is dignified

Like the fingers on your hand, like an hourglass of sand

We can separate but not divide

And I know your baby’s missing, but we sited her today

She was cleaning her machine-gun, she was waving her beret

Democracy is coming to the USA

Und auch in London (10/05/93) gab es eine gesprochene neue Strophe:

It ain’t comin‘ to us European-style,

Concentration camp behind the smile;

It ain’t comin‘ from the east

With its temporary feast

As Count Dracula comes strolling down the aisle.

And I know your baby’s missing, but we sited her today

She was cleaning her machine-gun, she was waving her beret

Democracy is coming to the USA

In San Francisco am 03/07/93 gab es wie auch on in Boston am 16/07/93 weitere gesprochene Strophen zu „Democracy“ Live in Concert:

First we killed the Lord,then we stole the Blues

This guttered people always in the news

But who really gets to laugh behind the Black man’s back

When he makes his little crack about the Jews?

Who really gets to profit?And who really gets to pay?

Who gets to ride the slavery ship right into Charleston Bay?

Democracy is coming to the USA

“Musical Director” Roscoe Beck

o Stand up bass

o Electric bass

o Background vocals

“Timekeeper” and “High Priest of Precision” Rafael Gayol

o Drums

o Percussion

“The Impeccable” “Professor” Neil Larsen

o Keyboards

o Hammond B3

“Shepherd of Strings” Javier Mas

o Bandurria

o Laud

o Archilaud

o 12-string guitar

“Signature of Steady” and “Architect of the Arpeggio” Bob Metzger

o Guitar

o Pedal steel

“The Incomparable” “Collaborator”, „Co-Producer of A Thousand Kisses Deep an many more Songs“ Sharon Robinson

o Lead vocals

o Background vocals

The “Sublime” Webb Sisters (Hattie & Charley)

o Background vocals

o Harp (Hattie Webb)

o Guitar (Charley Webb)

o Gymnastics

“Master of Breath” Dino Soldo

o Saxophone

o Wind instruments

o Mouth harp

o Keyboards

o Background vocals

Bei allen 189 Konzerten der Welttournee 2008/2009 spielten Cohen und die Band ein 26-Song-Set ab. Dieses bestand in der Regel aus einem ersten Block und dem immergleichen Opener: »Dance Me To The End Of Love« / »The Future« / »Ain’t No Cure For Love« / »Bird On The Wire« / »Everybody Knows« / »In My Secret Life« / »Who By Fire« / »Heart With No Companion« / »Hey, That’s No Way To Say Goodbye« / »Anthem« /

Nach einer ca. 15-minütigen Pause folgte der (zweite Block) mit: »Tower Of Song« / »Suzanne« / »The Gypsy’s Wife« / »The Partisan« / »Boogie Street« / »Hallelujah« / »Democracy« / »I’m Your Man« / »Take This Waltz« /

Dann folgten zwei Zugabeblöcke: (1. Zugabe) »So Long, Marianne« / »First We Take Manhattan« / (2. Zugabe) »Famous Blue Raincoat« / »If It Be Your Will« / »Closing Time« / und schließlich eine letzte Zugabe mit »I Tried To Leave You« und »Whither Thou Goest (tutti a cappella)«

Und auch die kleinen Anekdoten, Geschichten und Ansprachen ans Publikum zwischen den Songs änderten sich selten:

»Thank you so much for having me … I was kind a nervous. Y’know, this is the first time I’ve done this in

14 years. I was 60 years old the last time I stood on a stage – just a kid with a crazy dream … .«

»In that Interim period I took a lot of Prozac … Paxil, Desyrel, Ritalin, Adderall, Wellbutrin, Focalin … What did you guys take …? »

»I’ve also indulged myself in the various religions and philosophies. But cheerfulness kept breaking through …«

»I can say, without fear of contradiction, despite all the strategies, all the medications, all the pharmaceuticals that are available: ›There Ain’t No Cure For Love …‹«

»I was discussing my drinking problem with Sharon Robinson. She said: ›This is very serious, we better put it to music …‹«

»This is a song I wrote at a time when I thought I night never be able to sing again. Quite worrying, especially when you could never sing in the first place …«

»Thank you for joining us at a place just the other side of intimacy. It’s kind of you to come out on a school night. I apologise for putting some of you to such geographic and financial inconvenience. But I didn’t establish the market …«

»I’ve found it, friends. I’ve found it tonight … I have finally unwound the religions and the philosophies to their very essence, to the very kernel of their meaning. Yes. I know what it’s all about. And here it is: ›Doo-dam-dam-dam, Doo, dam, dam …‹«

… mal als „klassischer Prolog“, mal als O-Ton im Interview oder als Einleitung für den bei der „Grand World Tour“ von den Webb-Sisters intonierten Song.

Foto: Christof Graf

„Which song you wish you had written?“, wurde Cohen 1985 vom Q-MAGAZIN gefragt und er lieferte das erste SPOKEN WORD zu dem Song, als er sagte: „If it be Your Will“. And I wrote it“, und ergänzte:  „My favorite verse in it is „All your children here in their rags of light“, eine ähnliche Antwort gab er im gleichen Jahr des PAROLES ET MUSIQUE MAGAZINE.

Am 8, Märzt 1985 meinte er im Linzer Konzert:

This is an old prayer it came to me to rewrite. It’s about surrendering.

Ein paar Tage später am 22. März in Warschau:

I don’t know which side everybody’s on any more, and …I don’t really care. There is a moment when we have to transcend the side we’re on and understand that we are creatures of a higher order. It doesn’t mean that I don’t wish you courage in your struggle. There is on both sides of this struggle men of good will. That is important to remember… on both sides of this struggle. Some struggling for freedom, some struggling for safety. In solemn testimony of that unbroken faith which binds a generation one to another, I sing this song: “If it be your will”.

Ein Vorbericht für das Saarbrücker Konzert am 18.11.2015.

Ein Nachbericht im BREAK OUT MAGAZIN Nr. 6/ 2015

Gedanken-Gigant Henry Rollins

Mit neuem Spoken Word-Programm auf Tournee

Fünf aufregende Abende im Januar 2016 in Berlin, Mannheim, Frankfurt, Hamburg und Köln

Henry Rollins ist das vielseitigste Multitalent der amerikanischen Subkultur. Als Frontmann der Hardcore-Formationen Black Flag und Rollins Band schuf er sich eine weltweite Fangemeinde, die ihm auf seinen zahlreichen Exkursionen folgt. Er ist Schriftsteller und Inhaber eines eigenen Buchverlags, Radio- und TV-Moderator mit regelmäßigen eigenen Sendungen, Reisejournalist und politischer Kommentator, Filmschauspieler und ambitionierter Gewichtheber. Zwischen dem 4. und 27. Januar 2016 wird Henry Rollins mit seinem neuen, mittlerweile 19. Spoken Word-Programm in Berlin, Mannheim, Frankfurt, Hamburg und Köln gastieren und seine humorvoll verpackten Weltanschauungen teilen.

Henry Rollins Spoken Words 2000 ; Foto: Christof Graf

Der Grund, warum alles, was Henry Rollins anpackt, mit derart viel Begeisterung aufgenommen wird, ist simpel: Es geschieht aus reinem Herzen, innerer Überzeugung und purer Leidenschaft. Der in Washington geborene und in Los Angeles beheimatete Desperado sucht sich sein nächstes Projekt ausschließlich nach persönlichen Interessen und Motivationen aus. Der Vorteil für seine Fans liegt auf der Hand: Ob in Buchform, als Song, Film, Reisedokumentation oder Spoken Word-Performance, immer erhält man den ungefilterten Blick eines versierten Sprachgenies, das Politik und Poesie, Humor und Hass, Polemik und persönliche Erlebnisse zu spannenden Streifzügen durch die moderne Gesellschaft verbindet.

Henry Rollins Spoken Words 2000 ; Foto: Christof Graf

 Seine Spoken Word-Abende werden – wie auch seine mehr als 20 selbst verfassten Bücher oder die regelmäßigen Podcasts auf seiner Homepage henryrollins.com – auf diese Weise zu Reisen durch Gedanken und Kontinente, Meinungen und Völker, Katastrophen- und Krisengebiete. Dabei findet Henry Rollins immer die optimale Balance zwischen Comedy und Anklage, Provokation und Optimismus, lyrischen Momenten und unmissverständlichen Tiraden gegen all jene, die es in seinen Augen verdient haben. Wie wertvoll und künstlerisch seine Arbeit ist, untermauert auch seine Grammy-Auszeichnung von 1994 für die Spoken Word-CD zu seinem Buch „Get In The Van“.

 Die Vielseitigkeit war schon immer ein fester Bestandteil seiner Kunst. Bereits die Hardcore-Legende Black Flag, der Rollins von 1981 bis zu ihrer Auflösung 1986 als Shouter vorstand, setzte sich von den üblichen politisch motivierten Bands ihrer Zeit ab. Auch sie waren wütend und in Momenten hasserfüllt, aber nicht als Prinzip oder Image. Sondern nur gegen jene, denen Missstände eindeutig nachzuweisen waren. Mit der Rollins Band, die seit 1986 in wechselnden Besetzungen bis heute existiert, schuf er neben der textlichen Ebene gleich einen neuen Musikstil: Er vermengte die Brachialität des Hardcore mit der Schwere des Delta Blues. Noch immer gilt dieser ‚Hardcore-Blues’ als Alleinstellungsmerkmal der Rollins Band.

Henry Rollins live mit der Rollins Band 1999; Foto: Christof Graf

 Zwischen den Moderationen mehrerer TV-Serien für National Geographic, seinen Weltreisen als Kommentator globaler Krisengebiete, der Veröffentlichung seiner Bücher auf seinem eigenen Verlag 2.13.61 und wiederkehrenden Hauptrollen in US-Filmen zwischen Horror, Thriller und Komödie fand der kürzlich 54-jährige Workaholic auch noch Zeit für sein neues Spoken Word-Programm. Darin erzählt er von Erlebnissen und Begegnungen im Rahmen seiner monatelangen Reisen durch so abgelegene Gebiete wie Bhutan und Nordkorea, Kuwait und Kirgisien, Syrien und Sri Lanka, Brunei und Mali. Getragen von handfester politischer Information und deutlicher Meinung, verquickt er seinen ganz eigenen Blick auf die Welt mit cleveren Zoten und spontaner Stand-Up-Comedy. Ein einzigartiger Performer, der weiß, wie man sein Publikum bis in die letzte Reihe auch über einen Zeitraum von meist über drei Stunden intensiv fesselt.

 04.01.16       Berlin            Apostel Paulus Kirche

07.01.16       Mannheim     Alte Feuerwache

08.01.16       Frankfurt       Mousonturm

26.01.16       Hamburg       Kampnagel

27.01.16       Köln             Kulturkirche

 Bundesweite Ticket Hotline: 01806 – 57 00 00

(0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)

www.eventim.de

Veranstalter-Webseite inkl. Fotos / Pressematerial

www.mlk.comfacebook.com/mareklieberberg   ·   twitter.com/mareklieberberg

 Allgemeine Links:

www.henryrollins.com

www.facebook.com/officialhenryrollins

Heute vor 1 Jahr verstarb die Rock-Legende Joe Cocker. Mehr über Joe Cocker und dessen Coverversionen in der C O H E N P E D I A – Sektion „The German Joe Cocker Files„.

Mehr auch in der Joe Cocker-Biografie: „Mit Gänsehaut durch die Jahrzehnte„, die nach Joe Cockers Tod mit einem zusätzlichen Kapitel im Februar diesen Jahres (2015) als zweite Auflage erschien. Das Kapitel trägt den titel: Outro –  „Nicht mehr von dieser Welt“ oder einfach nur „der Versuch eines Nachrufes“

… „Montagabend, 22. Dezember 2014. 20.10 Uhr und 35 Sekunden. Nach Themen wie „Gegen-Demos bei erneuter „Pegida“-Versammlung, Airbus feiert Auslieferung des neuen Langstreckenfliegers A350, Deutsche Beteiligung bei Luftraumüberwachung über Baltikum, Essebsi ist neuer Präsident von Tunesien, Konsequenzen des Massakers in Pakistan, New Yorker gedenken erschossenen Polizisten, Papst-Kritik an Kurie, Niedersachsen nimmt Abschied von Albrecht, Fans trauern um Udo Jürgens“ ergänzt die Tagesschau-Moderatorin Judith Rankers eine Meldung, die einen – auch wenn man von Joe Cockers Krankheit wusste – überraschte und auch sprachlos machte: „Der britische Rock-Sänger Joe Cocker ist tot. Er starb heute im Alter von 70 Jahren an den Folgen eines Krebsleidens. Cocker galt als einer der profiliertesten Vertreter des Rhythm `N Blues“, leitete die Rankers die zweite Schreckensmeldung über plötzlich Verstorbene aus der Musikbranche ein. Obwohl die Nachricht gerade einmal seit gut 30 Minuten von Cockers Management als offiziell bestätigt erklärt wurde, geisterte das Gerücht von Joe Cockers Tod schon Stunden zuvor in den sozialen Netzwerken herum. Die Todesmeldung von Udo Jürgens am Tage zuvor, dem 21.12.2014 machte die Meldung um den Tod eines weiteren Idols und Legende populärer Musik umso erschreckender.“ …

So die Einleitung des letzten Kapitels in der 2. Auflage…

bei seinem letzten Rock am Ring-Auftritt 2014 interpretierte er ihn noch nicht,..

dafür war er zu hören in der Helene Fischer – Show 2015.: Hallelujah mit Rea Garvey. Eine Liste von nahezu 400 Hallelujah – Cover in der c o h e n p e d i a – music-section :

http://cohenpedia.de/hallelujah-coverversions/

introduction

Frank Sinatra, wurde am 12. Dezember 1915 geboren und verstarb am 14. Mai 1998, Heute wäre er 100 Jahre alt geworden. Er war „The Voice“ und der Singer/ Songwriter/ Entertainer des 20. Jahrhunderts schlechthin. 1300 Songs schrieb er und 150 Millionen Alben verkaufte er.

 a) Frank Sinatra und Leonard Cohen im Deutschland 1993

Frank Sinatras letzte Deutschland Tournee 1993:

Frank Sinatra Westfalenhalle 1, Dortmund – May 31, 1993 May 31 1993

Frank Sinatra Derby Park, Hamburg – Jun 2, 1993 Jun 02 1993

Frank Sinatra Deutschlandhalle, Berlin – Jun 3, 1993 Jun 03 1993

Frank Sinatra Schlossplatz, Stuttgart – Jun 5, 1993 Jun 05 1993

Frank Sinatra Domplatz, Köln – Jun 6, 1993 Jun 06 1993

Der Vorbericht zum damaligen Konzert in Hamburg beim NDR:

https://www.youtube.com/watch?v=KcBqhq7aoXQ

Der Nachbericht zum damaligen Konzert in Hamburg beim NDR:

https://www.youtube.com/watch?v=KcBqhq7aoXQ

Setlist vom Berliner Konzert:

1. I’ve Got the World on a String

(Cab Calloway and His Orchestra cover)

.2. All or Nothing at All

 3. My Kind of Town

 (Jimmy Van Heusen cover)

. 4.For Once in My Life

(Jean DuShon cover)

5. A Foggy Day

 (George Gershwin cover)

.6. Come Rain or Come Shine

 (Harold Arlen cover)

.7. I’ve Got You Under My Skin

 (Cole Porter cover)

.8. The Best Is Yet to Come

 (Tony Bennett cover)

.9. Luck Be a Lady

(Frank Loesser cover)

.10. Strangers in the Night

 (Bert Kaempert cover)

.11. What Now My Love

 (Gilbert Bécaud cover)

.12. I’ve Got a Crush on You

(George Gershwin cover)

.13. Theme From New York, New York

 (John Kander cover)

.14. I Guess I’ll Hang My Tears Out to Dry

 (Jule Styne cover)

.15. Summer Wind

 (Johnny Mercer cover)

.16. Mack the Knife

 (Kurt Weill cover)

.17. My Way

(Claude François cover)

Leonard Cohen 1993er Deutschland

22.05. Konstanz, Bodensee-Stadion/Rock am See

25.05. Berlin, Tempodrom

26.05. Hamburg, Stadtpark

27.05. Frankfurt, Alte Oper

28.05. München, Zirkus Krone

29.05. Koblenz, Nürburgring [Rock am Ring-Festival]

b) beide sangen/ coverten Irving Berlins Song „Always“ ;

„Always“ ist ein song des Singer/ Songwriter Irving Berlin. Berlin war ein US-amaerikanischer Komponist, der 1988 im russischen Kaiserreich geboren wurde und am 22. Seotember 1989 in New York gestorben ist. Frank Sinatra (with orchestra directed by Axel Stordahl) nahm ihn bereits am 9. Januar 1947 auf, Leonard Cohen nahm ihn 1992 für sein „The Future Album“ auf.

c) Cohen nannte Sinatra oft als musikalischen Einfluss;

„Ich hörte in meiner Jugend oft Songs von Frank Sinatra.“

(Leonard Cohen“

d)…

wollte sich aber nie den Stellenwert eines „Sinatra“ erarbeiten, wie er Pico Iyver 1998 in dessen portrait erläuterte.

I don’t think anybody really knows why they’re doing anything. If you stop someone on the subway and say, “Where are you going – in the deepest sense of the word?” you can’t really expect an answer. I really don’t know why I’m here. It’s a matter of “What else would I be doing?” Do I want to be Frank Sinatra, who’s really great, and do I want to have great retrospectives of my work? I’m not really interested in being the oldest folksinger around.

– Leonard Cohen, speaking to author Pico Iver 1988

e) Leonard Cohen & Bob Dylan singen Lieder aus Frank Sinatras Live-Repertoire ebenfalls in ihren Konzerten: „Always“ (Irving Berlin);

1993 und 2013: Leonard Cohen singt „Always“ live in Konzert

2015: Bob Dylan performt bei fast allen seiner 2015er Konzerte Frank Sinatra Songs.

Dylan in Mainz 2015 bei einem seiner Sinatra-Songs (Foto: Christof Graf)

f) und:

Bob Dylan veröffentlicht 2015 gleich ein ganzes Album zu Ehren von Frank Sinatra: Shadows In The Night

Quelle: Front- und Back-Cover von Dyklans 2015er erstem Frank Sinatra-Albums; SONY/ COLUMBIA