KW-35-2021: Leonard Cohen lost in translation : 1988 in Spansih TV

 

With full respect to the interviewer for taking on the difficult task of translating the conversation while conducting the interview, it’s pretty clear that there was a language barrier here (or maybe just a lack of preparation on the part of the station for not having a dedicated translator/subtitles). I’m guessing that Cohen gave up and switched to French in the end out of frustration after her last question.

KW-35-2021: EXKLUSIV: Hier ist dein erster Clip zum Dokumentarfilm Hallelujah von den Filmfestspielen von Venedig: Leonard Cohen, A Journey, A Song, der morgen (2. September) auf dem Lido seine Weltpremiere feiert. – Here’s the first clip for Venice Film Festival documentary Hallelujah: Leonard Cohen, A Journey, A Song, which gets its world premiere tomorrow (Sept 2) on the Lido.

‘Hallelujah: Leonard Cohen, A Journey, A Song’: First Clip For Venice Film Festival Doc

KW-35-2021: preview into september – erstes Konzert soldout – zweites schon angekündigt: 18.9.21

The Leonard Cohen tribute concert being held at Gorey Little Theatre in Gorey, Wexford, Ireland on 17th and 18th September is now offering you an extra 50 seats on each night … so click on the live link and keep on booking …

 

KW-34-2021: my lil weekly corona-tagebuch (Teil 1) …. Ab heute nur noch 2-G-Regel in Hamburg – als womögliche Blaupause für ganz Deutschland ?

Ab sofort können in Hamburg Restaurants, Kneipen, Theater, Kinos und weitere Publikumseinrichtungen Geimpften und Genesenen vorbehalten bleiben – aber nur, wenn die Betreiber und Betreiberinnen sich für die 2G-Option angemeldet haben.

Und was gabs sonst noch so?

Die vierte Corona-Welle ist da – doch was bedeutet das?

Stand: 25.08.2021 14:44 Uhr

Die vierte Corona-Welle ist da, die Zahlen steigen und viele Menschen fragen sich, was nun für den Herbst zu erwarten ist

Corona-Krise Bundestag verlängert „epidemische Lage“

Stand: 25.08.2021 20:56 Uhr

Der Bundestag hat wegen der Corona-Krise für die Verlängerung der „epidemischen Lage von nationaler Tragweite“ gestimmt. Damit erhalten Bund und Länder weiterhin Sonderbefugnisse zur Verhängung von Schutzmaßnahmen.

Corona-Ursprung bleibt ungeklärt

Stand: 28.08.2021 01:27 Uhr

Auch die US-Geheimdienste konnten die Frage nach dem Ursprung des Coronavirus nicht abschließend klären.

Corona in England Festival mitten in der Delta-Welle

Stand: 28.08.2021 07:16 Uhr

In England findet dieses Wochenende das Festival Reading and Leeds statt – trotz steigender Infektionszahlen mit Zehntausenden Besuchern.

Clubs in NRW: Das Nachtleben läuft (langsam) wieder an

Stand: 28.08.2021 20:10 Uhr

Die Corona-Zwangspause ist vorbei: An diesem Wochenende gibt es wieder Partys in vielen Nachtclubs in NRW.

 

QUELLE und viel mehr … : https://www.tagesschau.de/thema/coronavirus/