Walking Montreal`s Streets – Looking for Cohen Places – Vol. 16 : Leaving a Peeble – Looking for Leonard Cohen`s Grave in Montreal 10 years after his death on 7^th of novembre 2016.

Not so easy to find even for Montrealers, if you don’t know exactly where the Cohen family’s burial place is. The Jewish cemetery „Cemetery Shaar Hashomayim“ is integrated into the area of the „Cimetière de Mont Royal“ and was established in 1846. Depending on where you make your way from the city center, it takes about 1.5 hours on foot and about 20 minutes by car. There are several access roads to the „Cimetière de Mont Royal“. The fastest way to get to the „Cemetery Shaar Hashomayim“ is via „Mount Royal Blvd.“, which leads directly into the „Chemin de la Forêt“. The first entrance gate to the cemetery is that of the „Cemetery Shaar Hashomayim“ on the left. After entering, after about 50 meters on the right side, the graves of the „Cohen“ family are located. The footstone of Leonard Cohen’s grave is engraved in Hebrew with the name of the deceased, Eliezer, the son of Nissan HaKohen. And underneath is the name by which he is known to the world: Leonard Cohen. As is customary in Jewish tradition, visitors leave a stone or a peeble on the grave. Often there are also flowers, tea or oranges at the grave.

(„My sister and I just buried my father in Montreal. With only immediate family and a few lifelong friends present, he was lowered into the ground in an unadorned pine box, next to his mother and father. Exactly as he’d asked. As I write this I’m thinking of my father’s unique blend of self-deprecation and dignity, his approachable elegance, his charisma without audacity, his old-world gentlemanliness and the hand-forged tower of his work. There’s so much I wish I could thank him for, just one last time. I’d thank him for the comfort he always provided, for the wisdom he dispensed, for the marathon conversations, for his dazzling wit and humor. I’d thank him for giving me, and teaching me to love Montreal and Greece. And I’d thank him for music; first for his music which seduced me as a boy, then for his encouragement of my own music, and finally for the privilege of being able to make music with him. Thank you for your kind messages, for the outpouring of sympathy and for your love of my father.“)* postet Adam Cohen on his FACEBOOK Account 3 days after his father`s death.

Read more about it in my bilingual blog (www.cohenpedia.de); Excerpt taken from Christof Graf`s 532 pages-book: MARILLION, MONTREAL & LEONARD COHEN – Essays, Photos, Interviews by Christof Graf – ©opyright 2024. bookorder: info@cod.de ALL bw-photos taken by ©hristof Graf / MORE INFOS here: www.cohenpedia.de. and HERE: https://cohenpedia.de/vol-6-cohenpedia_marillion_montreal_and_leonardcohen_by_christofgraf/ . ISBN : ISBN 978-3-945329-21-4

Unterwegs in Montreals Straßen – Auf den Spuren von Leonard Cohen – Teil 16: Auf der Suche nach Leonard Cohens Grab in Montreal

Es ist selbst für Ortsfremde nicht ganz einfach, die Grabstätte der Familie Cohen zu finden, wenn man nicht genau weiß, wo sie sich befindet. Der jüdische Friedhof „Cemetery Shaar Hashomayim“ ist in das Gelände des „Cimetière de Mont-Royal“ integriert und wurde 1846 angelegt. Je nachdem, von wo aus man im Stadtzentrum startet, benötigt man zu Fuß etwa 1,5 Stunden, mit dem Auto sind es rund 20 Minuten. Es gibt mehrere Zugänge zum „Cimetière de Mont-Royal“. Der schnellste Weg zum „Cemetery Shaar Hashomayim“ führt über den „Mount Royal Blvd.“, der direkt in den „Chemin de la Forêt“ übergeht. Das erste Eingangstor zum Friedhof auf der linken Seite gehört zum „Cemetery Shaar Hashomayim“. Nach etwa 50 Metern hinter dem Eingang findet man auf der rechten Seite die Gräber der Familie Cohen. Auf dem Grabstein von Leonard Cohen ist in hebräischer Schrift der Name des Verstorbenen eingraviert: Eliezer, Sohn des Nissan HaKohen. Darunter steht der Name, unter dem er weltweit bekannt ist: Leonard Cohen. Wie es in der jüdischen Tradition üblich ist, hinterlassen Besucher einen Stein oder Kiesel auf dem Grab. Oft finden sich dort auch Blumen, Tee oder Orangen. „Meine Schwester und ich haben gerade meinen Vater in Montreal beigesetzt. Im engsten Familienkreis und im Beisein weniger lebenslanger Freunde wurde er in einem schlichten Kiefernholzsarg in die Erde gelassen – neben seiner Mutter und seinem Vater. Genau so, wie er es sich gewünscht hatte. Während ich dies schreibe, denke ich an die einzigartige Mischung aus Selbstironie und Würde, die meinen Vater auszeichnete: seine zugängliche Eleganz, sein Charisma – ganz ohne Anmaßung –, seine altmodische, vornehme Art und das gewaltige, mit eigener Hand geschaffene Lebenswerk. Es gibt so vieles, wofür ich ihm danken möchte – ein allerletztes Mal. Ich würde ihm danken für den Trost, den er stets spendete, für die Weisheit, die er weitergab, für die stundenlangen Gespräche sowie für seinen brillanten Witz und Humor. Ich würde ihm dafür danken, dass er mir Montreal und Griechenland nahegebracht und mich gelehrt hat, diese Orte zu lieben. Und ich würde ihm für die Musik danken: zunächst für seine eigene Musik, die mich schon als Junge verzauberte, dann für die Ermutigung, mich selbst der Musik zu widmen, und schließlich für das Privileg, gemeinsam mit ihm musizieren zu dürfen. Danke für eure lieben Nachrichten, für die große Anteilnahme und für eure Zuneigung zu meinem Vater.“ – so schrieb Adam Cohen drei Tage nach dem Tod seines Vaters auf seinem Facebook-Account.

Read more about it in my bilingual blog (www.cohenpedia.de); Excerpt taken from Christof Graf`s 532 pages-book: MARILLION, MONTREAL & LEONARD COHEN – Essays, Photos, Interviews by Christof Graf – ©opyright 2024. bookorder: info@cod.de ALL bw-photos taken by ©hristof Graf / MORE INFOS here: www.cohenpedia.de. and HERE: https://cohenpedia.de/vol-6-cohenpedia_marillion_montreal_and_leonardcohen_by_christofgraf/ . ISBN : ISBN 978-3-945329-21-4

20 minutes southwest of the Mont-Royal plateau is Montreal’s Mile End neighborhood, which was a Jewish neighborhood from World War I until the mid-1950s. The flagship bagel shop St-Viateur, which was opened in 1957 by Myer Lewkowicz, a survivor of the Buchenwald concentration camp in Germany, quickly gained great notoriety throughout the city. Each bagel is hand-rolled, boiled in honey water, and cooked in a wood-fired oven. About ten bagels are made per minute. „He was friends with the current owner, Joe Morena, and loved our bagels,“ says manager Saul Restrepo, who started working at the store in 1981 at the age of 16. Leonard Cohen had been a regular there since moving from Westmount to the Parc Du Portugal house.

20 Minuten südwestlich des Plateaus Mont-Royal liegt das Montrealer Viertel Mile End, das vom Ersten Weltkrieg bis Mitte der 1950er-Jahre ein jüdisch geprägtes Viertel war. Der berühmte Bagel-Laden „St-Viateur“ – 1957 von Myer Lewkowicz gegründet, einem Überlebenden des Konzentrationslagers Buchenwald – erlangte schon bald in der ganzen Stadt große Bekanntheit. Jeder Bagel wird von Hand geformt, in Honigwasser gekocht und in einem holzbefeuerten Ofen gebacken. Pro Minute werden etwa zehn Bagels hergestellt. „Er war mit dem heutigen Inhaber, Joe Morena, befreundet und liebte unsere Bagels“, erzählt Geschäftsführer Saul Restrepo, der 1981 im Alter von 16 Jahren dort zu arbeiten begann. Leonard Cohen zählte zu den Stammkunden, seit er von Westmount in das Haus am Parc du Portugal gezogen war.

photo: christof graf

photos: Christof Graf

Walking Montreal`s Streets – Looking for Cohen Places – Vol. 12 – In 1992 , #McGill_University awarded Leonard Cohen an honorary doctorate.

Von „Westmount“ an die „McGill“ (www.mcgill.ca) – so lautete der Plan der Familie Cohen: ein Studium der Rechts- oder Wirtschaftswissenschaften und anschließend der Einstieg in das Familienunternehmen. Dies war die Vorstellung, als Leonard Cohen im September 1951 sein Studium an der McGill University aufnahm. Die McGill University wirkt optisch noch immer sehr britisch und erinnert ein wenig an ein Regierungsgebäude. Die McGill University (französisch: Université McGill) ist eine englischsprachige Universität, die 1821 gegründet wurde und ihren Namen dem Schotten James McGill (1744–1813) verdankt – einem bedeutenden Kaufmann im Montreal des frühen 19. Jahrhunderts.

Im Jahr 1992 verlieh die McGill University Leonard Cohen die Ehrendoktorwürde.

Before the „Westmount“ to the „McGill“ (www.mcgill.ca), then a degree in law or economics and finally the entry into the family business, this was the plan of the Cohen family when Leonard graduated from McGill University in September 1951 enrolled. McGill University still has something very British visually and looks a bit like a government building. McGill University (French: Université McGill) is an English-language university founded in 1821 and named after the Scotsman James McGill (1744–1813), an important merchant in Montreal in the early 19th century.
In 1992 , McGill University awarded Leonard Cohen an honorary doctorate.